How To Order: Electric Actuator/Rod Type LEY16, 25, 32 Series LEY Step Motor (Servo/24 VDC) Servo Motor (24 VDC)

LEY25: 200 or less LEY32: 100 or less 3. In case of [Double clevis], use the actuator within the following stroke limit. LEY16: 100 or less LEY25: 200 or less LEY32: 200 or less 4. G Head flange is not available for LEY32. Nil 1 3 5 8 A B C Without cable 1.5 3 5 8 !

Catalog: Electric Actuator

o L = 50 mm Max. speed = Over 200 mm/s !

Operations Manual: LEYx-OMZ0015

Rod type / LEY Series 2.1 Specification LEY63 (Top/Parallel) LEY32 LEY32D Model LEY25 (Top/Parallel) / LEY25D(in-line) (Top/Parallel) (in-line) LEY63D (in-line) 30, 50, 100, 150, 200, 30, 50, 100, 150, 200, 30, 50, 100, 150, 200, 100, 200, 300, 400, 500, 600, 250, 250, 250, Stroke[mm] 700, 800 300, 350, 400, 500 300, 350, 400, 500 300, 350, 400 Horizontal Note 1) 18 50 50 30 60 60 30 60 60

Similar items in stock.

1

Note 3) Refer to page 200 for dimensions of A or B port top-ported type.

Electric Actuators

T-slot 2 dimensions Compatible Motors Switch Internal Circuit D-Y7GL Motor output (W) Motor model Brake Manufacturer Power supply voltage (VAC) Motor specification symbol Controller driver model + Brown lead wire 100/110 200/220 100 200 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 LC1-1B1H1Without brake (Horizontal specification) Main circuit

Table of Contents

Refer to pages starting with 140 for mounting. 18 T-slot 2 dimensions Compatible Motors Switch Internal Circuit D-Y7GL Motor output (W) Motor model Brake Manufacturer Power supply voltage (VAC) Motor specification symbol Controller driver model + Brown lead wire LC1-1B1H1100/110 200/220 100 200 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230

2

VAC (50 Hz) Note 5) Single-phase/Three-phase: 200/220 VAC (60 Hz) Three-phase: 200 VAC (50 Hz) Three-phase: 200/220 VAC (60 Hz) Single-phase 200 V 810/940 810/940 Power consumption (W) 50/60 Hz Note 6) Three-phase 200 V 850/1070 850/1070 1300/1700 2000/2500 Single-phase 200 V 4.3/4.7 4.3/4.7 Operating current (A) 50/60 Hz Note 6) Three-phase 200 V 3.3/3.5 3.3/3.5 5.0/5.4 7.2/8.0 Applicable

Table of Contents

220 320 85 121 171 MGPM (Slide bearing) A, DB, E Dimensions MGPL (Ball bushing bearing) A, DB, E Dimensions A E DB A E DB Bore size (mm) Bore size (mm) Over 200 st Over 50 st to 200 st Over 50 st to 200 st Over 200 st Over 25 st to 50 st Over 25 st to 50 st Over 200 st Over 50 st to 200 st Over 50 st to 200 st 50 st or less 50 st or less Over 200 st 25 st or less 25 st or less 80 100 115

LJ1H

T-slot 2 dimensions Compatible Motors Switch Internal Circuit D-Y7GL Motor output (W) Motor model Brake Manufacturer Power supply voltage (VAC) Motor specification symbol Controller driver model + Brown lead wire 100/110 200/220 100 200 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 LC1-1B1H1Without brake (Horizontal specification) Main circuit

Electric Actuator/Slider Type

m 200 200 200 200 0 0 0 0 0 10 20 30 50 40 0 20 40 60 80 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20 30 25 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 Me L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] m 600 600 600 600 L5 Wall Y 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 0 0 0 10 20 30 50 40 0 20 40 60 80 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20 30 25 Work load [kg] Work load [kg] Work load

Table of Contents

100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 MY3B max.

24

speed of 200 mm/s.

CATALOG

Collision Speed (mm/s) 200 200 1500 200 1500 Max.

MG

220 320 85 121 171 MGPM (Slide bearing) A, DB, E Dimensions MGPL (Ball bushing bearing) A, DB, E Dimensions A E DB A E DB Bore size (mm) Bore size (mm) Over 200 st Over 50 st to 200 st Over 50 st to 200 st Over 200 st Over 25 st to 50 st Over 25 st to 50 st Over 200 st Over 50 st to 200 st Over 50 st to 200 st 50 st or less 50 st or less Over 200 st 25 st or less 25 st or less 80 100 115

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

CX CZ L RR 25 15 to 100 14 20 18 36 14.5 10 105 to 200 32 20 to 100 14 22 18 36 18.5 10 105 to 200 63 50 to 200 22 30 22 44 37.4 14 205 to 500 505 to 800 Material: Cast iron (Coating) * The A and CL measurements are when the unit is in the Z-phase first detecting position.

Air Slide Table

Load mass m [kg] Load mass m [kg] 7 7 6 6 5 5 4 4 V = 200 V = 200 3 3 2 2 V = 300 1 1 V = 300 0 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 0 0 50 100 150 200 250 300 L3: Overhang Allowable range: 200 mm L3: Overhang Allowable range: 300 mm Allowable overhang L [mm] Allowable overhang L [mm] 170 MXQ Series Determine the overhang.

Electric Actuator with Integrated Guide

Motor output (W) Motor model Compatible driver model Power supply voltage (V AC) Motor dimension (mm) 100/115 MSD021P1E MSM021P1A Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. 95 MSM022P1A 200 200/230 MSD023P1E 100/115 MR-C20A1 Mitsubishi Electric Corporation 89 200 HC-PQ23 200/230 MR-C20A 100/115 SGDE-02BP 200 SGME-02BF12 Yasukawa Electric Corporation 96.5 200/230 SGDE-02AP SGME-02AF12 Refer